Brazilian and Mexican stocks turn lower Wednesday, with an ease in concerns about a liquidity crisis for euro-zone banks unable to sustain gains on the final day of a tumultuous second quarter for regional markets.