Despite a barrage of early holiday sales leading up to the Black Friday weekend and easy comparisons against the year-earlier doldrums, retailers’ sales numbers in November failed to live up to expectations, suggesting a more competitive December to come.