Asian markets end mixed Wednesday, with banking shares leading Japan lower on concerns over equity issuances, while gains in brokerages helped South Korean stocks advance.