The South Korean won's recent rise, and its impact on the country's auto and tech exporters, is increasingly a matter of concern for the market, but analysts are also pointing to benefits from the appreciation to banks, importers and to companies with high foreign borrowings.