Higher mortgage rates raise monthly payments, which crash house prices, which make existing houses cheaper than newly built ones, which causes demand for new houses to shrink, and so on until investors abandon the sector.