Esther Cunningham has been a background actor on shows like "The Marvelous Mrs. Maisel" and "Succession." She says AI threatens her line of work.