Beyond Meat's stock is being grilled after the maker of plant-based meats announced a precipitous drop in revenue and reduced its full-year 2023 net revenue forecast.