U.S. headline inflation in June rose 3% from a year ago — the lowest level since March 2021, while the S&P and Nasdaq hit a 52-week high.