Fires involving EV batteries can burn hotter and longer and require new techniques to extinguish, posing a growing challenge to first responders.