The biggest U.S. bank by assets will be watched closely for clues on how the industry fared after the collapse of Silicon Valley Bank and Signature Bank.