Americans expectations for where inflation will be one year from now surged in June, according to a Federal Reserve survey that likely has implications for interest rate hikes.