While some progressives have championed the term "womxn" as more inclusive, others say it is exclusionary and offensive to the trans and non-binary community.