Shake Shack Inc. shares swung between gains and losses in the extended session Thursday after the fast-food restaurant chain topped Wall Street's bottom-line estimates but forecast an outlook that was lower than expected.