A federal appeals court on Friday temporarily blocked an order that all California prison workers must be vaccinated against the coronavirus or have a religious or medical exemption.