Los Angeles police shot and killed an armed suspect and rescued a hostage Friday after the suspect pointed his weapon at the victim’s head, police said.