CDC director Rochelle Walensky broke with her vaccine advisory panel late Thursday to endorse younger at-risk people returning to work to get the Pfizer COVID-19 booster shot — a rare move that goes against the panel’s recommendation.