General Motors said Monday that production has resumed for battery modules used in recalled Chevrolet Bolt electric vehicles, and customers could start getting replacement parts by mid-October.