New York City hotel revenue is expected to total only $530.6 million this year; down 88.4%, or down more than $4 billion, from 2019's $4.56 billion.