Even as store traffic and vaccinations pick up, the global health crisis will continue to shape consumers' mindset and their purchases.