An “enormous” bubble in tech stocks likely popped in September, putting the top in the market, hedge-fund manager David Einhorn warned in a letter to investors.