Market regulators in the U.S. and around the world are starting to sift through the collapse of financial markets last March for clues about what went wrong and what needs to be fixed.