Kroll came to the bond-rating world with fresh eyes after the 2007-'08 global financial crisis. But complex securities at the center of the last crisis are being put to the test again by the coronavirus pandemic.