Store closures, product shortages and lower retail inventory hampered Hasbro in the second quarter, as the company posted weaker-than-expected earnings on Monday.