A proposal reportedly under consideration by U.S. officials that would take aim at the Hong Kong dollar’s peg to the U.S. currency is being met with disbelief by economists and currency traders. Here’s why.