People are "demanding that e-commerce actually come to the real estate market and transform the transaction," Richard Barton says. "So Zillow 2.0 is about revolutionizing that transaction."