The state's largest utility is preparing refunds for customers it says were offered advice through its website that did not give customers accurate information about which rate plan would be the cheapest.