Nvidia Corp. needs to show signs that its data-center business is improving after two quarters of declines as industry watchers are looking for hints of new products in that arena.