Car prices are rising rapidly, but Americans' wages have been slow to increase for decades. As a result, many take out long-term auto loans that can take years to pay off.