While the holiday generally marks a big sales push, this year it comes as cars are sitting on dealer lots longer before getting sold.