One of the last major phases of the airlines’ combination goes into effect on Saturday, with the integration of Continental’s OnePass frequent-flier program into United’s revamped MileagePlus program.